Japan's core consumer price index rose 3.0% year-on-year in October, matching market expectations and signaling persistent inflationary pressures.